Proofreading
Proofreading
كاد ظهري يقتلني من شدّة الألم بعد ساعات 4 أو 5 في مكتبة الجامعة أنسخ أوراقاً من كتاب بخطّ يدي.. قلت لا دواء كالبحر. قرب عمود الجامعة الأميركية في بيروت حيث أسبح عادةً، نزلتُ الماء وحدي. لا شيء كالبحر، أهل البحر من الـ 14 إلى الـ 70 يسبحون صيفاً شتاءً.. كان رائقاً وماؤه المثلج يشعرك …
كم مرّةٍ خطرت لنا فكرةٌ وبدت في عقولنا رائعةً، لكن لم تسعفنا كلماتٌ تعبّر عن روعتها فبدت باهتةً بعد لفظها؟ وكم نخطئ في كتابة نصّ رسالةٍ فتؤدّي معنىً مختلفاً تماماً عمّا قصدناه فندخل في دوّامة شرح وتفسير؟ وحين يكون الأمر مِهْنيّاً فلهذه الأخطاء الصغيرةِ خطورةٌ أكبر، إذ تعطي انطباعاً بقلّة المهنيةِ والدقّة. وكثيراً ما نرى …
إنها تغادر جسدَك، روحك تخطو على رخام طاهر وإذ تنظر ذات اليمين تتفرق رهطًا يخرج محموماً من كلّ أبواب عمرك. إنها السادسة، نمل دمي يطرق الأبواب محموماً ليحمل شمسه، جسدي نمل يحملني يتفرّق في الأرض ويطرحني بذرةً خضراء عند السابعة. حين دخلت قاعة العمر رأيت الناس يضحكون ويكتبون وهم نيام، يضحكون ضحكًا يبلع أعينَهم، لكنّ …
ما العربيّة؟ ترِكَةُ قريشٍ الأنقى عامًا بعد رحلاتٍ بعد أسواقٍ بعد حَوليّاتٍ بعد ألسنٍ تدالعت أزمنةً، وبطونٍ تكابشت لهجاتُها تشدّ إليها فزبدت واصطُفيت. أعمدتها من صخرٍ راسخٍ في جبال القول وطين البلاغة منقدحًا معلقاتٍ ونثارًا جاهليًا. ولغة القرآن من بعدُ؛ المعجزةِ المدوَّنةِ في الخلود، البلاغيّةِ الكبرى التي فجّرت عيون المعنى وأيقظت الغفلى وأعجزت بالأنباءِ والحِكَم …
انطلاقًا من واقع اللغة العربيّة، وما يعانيه من كثرة الأخطاء اللغويّة في ما يُكتب ويُنشَر، وافتقار الكثير من النصوص التي تُنشر باللغة العربيّة إلى المراجعة والتحرير، كان فريق يعسوب. هدفنا أن نكون منصّة ترتقي بواقع الكتابة باللغة العربيّة؛ تأتيها النصوص مثقلةً بأخطائها وتغادرها حرّةً خفيفة منها. وهذا الهدف مبنيّ على رؤيتنا بأنّ مستقبل اللغة العربية …
توطئة: هذا استبصار في آية قرآنية، ومحاولة دخول معناها من بوابة اللغة، عبورًا في سراديب الخيال والحدس المُفضية إلى حدائق المعنى المشعّة. وليس في ذلك ادعاء كشف الحقيقة، بل هي محاولة لاستشراف الدلالات الكامنة في الآية والاقتراب من مقاصدها الخفيّة ما أمكن، عبر شحذ طاقة الخيال واللغة والفكر. ما يغري في تأمّل آيات القرآن أنّ …
معنى الحُور العين في القرآن الكريم: فكُّ شيفرة العَيْن قراءة المزيد »
كانت الدنيا غائمةً غيمَ آخر الصيف. غيمٌ موحش آخرَ الصيف، دكنة السماء تكشفك، تذكّرك بالنهايات منذ الطفولة.. وريح ممتعضة جَموح، ريح دخيلٌ واضحة. اجتمعنا بسياراتٍ خمسٍ أو ستّ.. من يَذكر!؟ جلسنا نحيط بالضحك، ويحيط بنا حُزنٌ عارِف. يشدّنا ضحكٌ غريب نصنعه مثَل مَسخ، نتقصّد ذلك، بأكثرَ من يدٍ تكاد تفلت وبرأس متدلٍّ جريح وقد غرّزنا …
رَجُلٌ يبيض حزنًا من عينه المثقوبة: السهرة الأخيرة (1) قراءة المزيد »
